(BBC) Four small boats carrying 54 migrants have crossed the English Channel this week, the Home Office said.
Eleven people reached the UK in one boat earlier, with 43 entering British waters in three vessels on Monday.
A further 200 people were blocked from departing French beaches on Monday.
Migrants should “claim asylum in the first safe country they reach and not risk their lives by leaving France in a small boat,” said clandestine channel threat commander Dan O’Mahoney.
BBC reporter Simon Jones said crossings had recommenced following a “lull due to bad weather.”